Kultura

Tetoviranje in kulturna sredstva: zakaj bi bila vaša tetovaža lahko problematična

Danes se zdi, da imajo vsi tetovaže. Študije kažejo, da med 30% in 40% vseh Američanov ima vsaj eno tetovažo. Odstotek ljudi, ki imajo dve ali več tetovaž, se je v zadnjem desetletju povečal. Tetovaže so postale povsem običajne in nesporni del samoizražanja v sodobnem času.

Toda, ali se vsi zavedamo pomena naših tetovaž? Ali upoštevamo, da si lahko kulturno prilastimo določene modele samo zato, da bi bili zadovoljni z zasnovo? To so vprašanja, ki so se v zadnjih nekaj letih pojavila med globalno razpravo o prisvajanju kulture.

Izkazalo se je, da se ljudje zavedajo, da so njihove tetovaže navdihnjene z določeno kulturo ali tradicijo, vendar veliko ljudi sploh ne ve, da so njihove tetovaže kulturno prilagojene.

V naslednjih odstavkih bomo podrobneje govorili o povezavi med tetovažami in kulturnimi sredstvi ter zakaj je vaša tetovaža lahko problematična. Torej, brez odlašanja, začnimo!

Kulturna sredstva in tetovaže

Kaj je kulturna prisvojitev?

Glede na Cambridge Dictionary, prisvojitev kulture je;

Dejanje jemanja ali uporabe stvari iz kulture, ki ni vaša, še posebej brez dokazovanja, da razumete ali spoštujete to kulturo.

Torej, kulturno prilagajanje nečesa pomeni sprejeti kulturne elemente določene skupine ali manjšine, ki so pripadniki te kulture. To vprašanje je postalo zelo pomembno v zadnjih nekaj letih, ko je vedno več ljudi začelo občasno sprejemati oblačila, pričeske, dodatke itd..

Do danes je prilaščanje kulture kot tema še vedno sporno, saj nekateri menijo, da imajo pravico nositi tako dolgo, kot hočejo, tako dolgo, da to nikogar ne žali, drugi pa menijo, da kulturnih elementov drugih ljudi ne bi smel uporabljati nihče drugače kot pripadniki kulture.

Zakaj so tetovaže del razprave o prisvajanju kulture?

Od 16. do 18. stoletja, ko so evropske države odkrivale in kolonizirale dele sveta, s kapitanom James Cook kot vodjo gibanja so jih avtohtoni ljudje seznanili tudi z umetnostjo tetoviranja.

V Evropi so zato tetovaže veljale za barbarske in znak manjvrednosti, kar je bilo tesno povezano z nepoznavanjem kultur in tradicij drugih ljudi ter prepričanjem, da so tudi barbarske in manjvredne.

Po določenem času, tetovaže so postale prava atrakcija v Evropi, zlasti med avtorskimi honorarji, ki bi si ob potovanju v ‘eksotične dežele’ za spomin privoščili tetovažo. To so bile tradicionalne in kulturne tetovaže, ki so nato postale priljubljene doma med širšo javnostjo. Kmalu so tradicionalne tetovaže izgubile povezavo s svojim kulturnim izvorom in so postale stvar bogatih ljudi, ko potujejo.

Kot lahko vidite, se je kulturna prisvojitev začela od dneva, ko so tetovaže postale svetovni pojav (v očeh Evropejcev).

Moški iz plemena Mentawai, ki nosi tradicionalno pokrivalo in tetovažo na telesuShranjena tetovaža

Dandanes razmere niso tako specifične. Tetovaže so postale globalno dostopne vsakemu posamezniku, zato lahko resnično spremljajo modele in od kod prihajajo.

Nekateri pa se tetovirajo z uporabo simbolov in elementov iz kultur drugih ljudi; kulture, o katerih ti posamezniki nimajo pojma. Spomnite se na primer, ko so bili japonski liki kanji priljubljena izbira tetovaž; nihče ni vedel, kaj ti simboli pomenijo, vendar so jih ljudje nosili ne glede na to.

Drug primer je primer iz leta 2015, ko avstralski turist je obiskal Indijo. Na golenici je imel tetovažo hindujske boginje Yellamma. Aretirali so ga, ker so tetovažo in njeno postavitev na golenico domačini gledali kot zelo nespoštljivo. Moški so menili, da je zaradi tetovaže ogrožen, nadlegovan in nadlegovan, medtem ko so domačini menili, da njihova kultura in tradicija niso spoštovani.

Zato je vprašanje prilaščanja kulture v svetu tetovaž postalo glavna tema razprave. Nihče ne more reči, da ni vedel, kaj pomeni njihova tetovaža, ko so vsi oddaljeni en klik od Googla in potrebnih informacij. Kljub temu pa ljudje najdejo izgovore in svoje odločitve upravičijo s sprejetjem nevednosti in preprostim “nisem vedel”.

Kaj lahko storite, da se izognete kulturno primernim tetovažam?

No, mislimo, da je to odvisno od ljudi, ki se tetovirajo, in umetnikov tetoviranja, ki se morajo izobraziti, preden se odločijo za določeno obliko. Premišljena odločitev je ključnega pomena pri izogibanju prisvajanju kulture in morebitnemu kršenju kulture in tradicije nekoga.

Zapletenosti glede različnih modelov tetovaž so lahko ogromne. Človek si ne more pomagati, ne da bi vprašal; kje je meja med prisvajanjem in oblikovalskim navdihom?

Vrstica je, ko nekdo kopira natančne kulturne in tradicionalne simbole tetovaž. Na primer, plemenske tetovaže bi morale biti črta. Čeprav so zelo priljubljene, naj bi plemenske tetovaže delali le pripadniki kulture in tradicije ‘plemena’ in nihče drug. Zakaj se lahko vprašate.

Razlog za to je, da imajo te tetovaže poseben pomen, ki se nanaša na dediščino, prednike, prednike, versko prepričanje, družbeni status v plemenu in še veliko več. Torej, razen če ste del kulture, pravzaprav ni ničesar, kar bi vas povezalo s katero od zgoraj omenjene plemenske tetovaže.

Kaj o tej številki menijo umetniki tetovaž?

Večina umetnikov tetoviranja meni, da je uporaba nečije kulture (brez ustreznega znanja o njej) na tak ali drugačen način napačna in kulturno primerna. Vendar pa nekateri tetovatorji tudi nimajo težav kulturno spoštovanje, ko se vračamo skupnosti, iz katere izvira tradicija.

Na primer, če greste na Japonsko narediti tetovažo pri japonskem umetniku za tetovaže, plačate umetniku in se vračate v njegovo kulturo. To primerjajo z na primer obiskom države in nakupom umetnine; kupujete in vračate skupnosti.

Vendar pa spet obstaja vprašanje modelov, ki jih dobimo, in ali so primerni in žaljivi za manjše skupnosti doma. Poleg tega je meja med cenjenjem in prisvajanjem tanka.

Katere tetovaže so kulturno primerne??

Če se želite tetovirati, vendar se želite izogniti kulturno primernemu oblikovanju, je tu nekaj tetovaž/modelov, ki se jim morate izogniti;

  • Ganesha-hindujske božje tetovaže z glavo slona

Ganesha-hindujske božje tetovaže z glavo slonaKredit: Instagram

Ganesha, znan tudi kot Vinayaka in Ganapati, je eden najbolj cenjenih in znanih hindujskih bogov in božanstev. Podobe Ganeshe lahko najdemo po vsej južni in jugovzhodni Aziji.

Ganesha je bog z glavo slona ki je cenjen kot odstranjevalec ovir, pokrovitelj znanosti in umetnosti, pa tudi Deva (ali odličnost) intelekta in modrosti. Seveda podoba Ganeshe ne bi smela služiti kot navdih za tetoviranje nikomur, ki ni del hindujske kulture.

  • Indijanske tetovaže

Indijanske tetovažeKredit: Instagram

Indijanske plemenske tetovaže nosijo globok pomen in simboliko. Že leta so jih Indijanci uporabljali kot obliko razlikovanja med plemeni, kot statusni simbol ali kot simbol dediščine in rodu prednikov.

Torej, če niste domorodnega porekla, dediščine ali kulture, bi se lahko štelo, da je kulturno primerno, da si naredite tetovažo, ki prikazuje domorodne Američane ali katero koli simboliko domorodcev. Simbolika vključuje Indijance v pokrivalih, duhovne živali, kot so orel, medved, volk, puščice in lovilci sanj, plemensko simboliko itd..

  • Maori tetovaže

Maori tetovažeKredit: Instagram

Tradicionalno Maori tetovaže (znan tudi kot Ta Moko) so bili kulturno prisvojeni že stoletja. Od prvega odkritja Maorovcev, ko so Evropejci prispeli na Novo Zelandijo, do danes ljudje po vsem svetu uporabljajo tradicionalne maurske tetovaže kot navdih za svojo edinstveno obliko tetovaže..

Vendar pa te tetovaže veljajo za kulturno primerne, ker so neposredno povezane s plemensko pripadnostjo uporabnika in družinsko zgodovino. Zato nima smisla, da nekdo, ki ni Maori, nosi takšno obliko tetovaže.

  • Sladkorna lobanja ali tetovaže Calavera

Sladkorna lobanja ali tetovaže CalaveraKredit: Instagram

Sladkorna lobanja ali Calavera je simbol človeške lobanje, povezan z Dan mrtvih (Dia de Muertos) praznovanje, ki je pomemben del mehiške kulture. Dan izvira iz azteške kulture in tradicionalnih ritualov, ko ljudje častijo umrlega, ljubljenega člana skupnosti. Praznovanje poteka namesto žalovanja in tradicionalnega pogreba. Od tod pisani modeli lobanje tetovaže.

Torej, pridobivanje te tetovaže velja za kulturno primerno za vsakogar, ki ni mehiške dediščine. Lobanja Calavera je tradicionalni simbol, globoko zakoreninjen v stoletni mehiški kulturi. Zato ga je treba globoko spoštovati.

  • Samoanske tetovaže

Samoanske tetovažeKredit: Instagram

Samoanski prebivalci pripadajo pacifiškemu otoku, ki obsega Polinezijo, Fidži, Borneo, Havaje in druge države, kulture in plemena (vključno z Maori in Haido). Tako kot tradicionalna tetovaža Maori, Samoanske tetovaže so bili kulturno prisvojeni že stoletja.

Šteje se, da te tetovaže spadajo v skupino plemenskih tetovaž, ki jih, kot smo omenili, ne smejo uporabljati vsi, ki ne pripadajo kulturi in dediščini Samoanov.

  • Kanji tetovaže

Kanji tetovažeKredit: Instagram

Ko naredi nekdo, ki govori jezik in bere simbole ali preprosto razume kulturo in pomen simbola, tetovaže Kanji morda niso kulturno primerne.

Ko pa to stori nekdo, ki nima pojma, kaj simbol pomeni (ali celo dobi napačno napisana tetovaža), potem tetovaža na splošno velja za znak kulturnega prilaščanja, nevednosti in nespoštovanja.

Zaključne misli

Vedno je pomembno, da se ozaveščeno odločimo. Ko se želite tetovirati in razmišljate o različnih modelih, poskrbite za ustrezno raziskavo in preverite, ali modeli ustrezajo kateri koli kulturi ali si jih sposodite pri različnih ljudeh in njihovi tradiciji.

Preprosto poiščite oblikovanje v Googlu, če se zaradi tega počutite nerodno. Danes so informacije dostopne vsem, kjer koli. Torej ni izgovorov, ko si priskrbite kulturno primerno tetovažo. Nevednost v tem primeru ni dovolj dobra utemeljitev; samo informirajte se in se izobražujte. To je precej hitro in enostavno.

Preberite tudi:

  • Egipčanske tetovaže: 70+ priljubljenih motivov in simbolov s pomenom
  • 30+ neverjetnih kitajskih modelov tetovaž s pomenom