Supongo que lo que quieres es abrir los miserables archivos del office 2007 con el restrictivo y patético formato xml. Si es asì sólo tienes que instalar este paquete deb odf converter integrator y hacer click sobre el mismo.
En Mac también hay un programa parecido y para las office de windows que no son compatibles con windows vista también.Yo lo he instalado pero no lo uso, y si tengo que enviar un documento lo envío en doc.
http://www.google.es/search?hl=es&q=odf+converter+integrator+paquete+deb...

Para instalar un make install o tgz o paquete binario tienes que instalar primero el paquete build-essential.Lo hallaràs en adept y después aprender a instalar los binarios.En kubuntu-es hay hilos sobre como se hace que son muy sencillos y que otros usuarios han dejado.

http://www.kubuntu-es.org/search/node/make+install

Eso depende, fijese si es codigo fuente o un binario, si es un binario descomprimalo y por ahi debe venir un script que diga install o algo asi, luego ejecutelo desde una consola y eso es todo, eso es lo mas comun, ahora si es codigo si tienen que instalar compiladores y la vara, y eso es mas complicado.
Lo mas seguro es que dentro del archivo debe venir las instrucciones.

bueno muchas gracias a ambos, aunq final mente m kedare con el openoffice 2.4 y esperare a q este el 3.0 en los repositorios ya q estube intentando instalar este q descargue, instale los archivos deb pero m dio un error alli y mejor prefiero dejarlo asi porq yo realmente ni uso ese programa salvo para leer algunos documentos y bueno ademas tengo windows el otra particion del disco q porsierto ahora casi nunca abro..

ya openoffice 3 esta en los repositorios, solo que tiene que añadirlos por aparte, busque cuales son por que a mi ya se me olvidó

Repositorios de OpenOffice 3 en Kubuntu Intrepid Ibex:

Hola.. Hace muuy poco que estoy usando Software libre, tengo Kubuntu 8.04 (64bits) y hasta ahora todo muy bien.. Casi no uso el SO de Microsoft (y sólo lo hago porque en la facu tengo una materia en que usamos .NET), el caso es que en cuanto salío OpenOffice 3 quise instalarlo, me baje los paquetes y seguí toodo el procedimiento, el problema es que los "instaladores" (disculpas si no se llaman así :P ) están para i386, quisiera saber si hay algún otro lugar de donde bajarme los paquetes que necesito.. Agregué los repositorios q Stalker posteo pero el Adept me tira un error, supongo que es por el mismo problema.. Muchísimas gracias a quien pueda ayudarme!! :-)

Los repositorios que puse tienen también los paquetes para 64 bits, pero son para Kubuntu 8.10 Intrepid Ibex (aunque creo que en Kubuntu Hardy también funcionarían bien).

¿Qué error te muestra Adept? ¿Cómo añades estos repositorios?

Hola, perdón por la demora, los repositorios los agregaba en la pestaña "third-party software" (tal como las escribiste) y las tomaba bien, el problema se daba cuando ya estaba instalando, me decía que no se había podido completar o algo así pero no recuerdo exactamente q error me tiraba.. Ya instalé Intrepid Ibex (lo iba a hacer de todos modos) y en este preciso momento estoy instalando OpenOffice 3.0 ... Por el momento parece que se está instalando bien.. ..sino ya estaré preguntando de nuevo .. Muchísimas gracias por la ayuda!!

Bueno yo baje los deb desde la página oficial, y empeze jugando con gdebi (estoy usando ubuntu) hasta instalar toadas las dependenias, ya ni me acuerdo por cual empezé...

el unico problema es que instala todo, y yo me pregunto, ¿ara que rediablos quiero OOo Base y OOo Draw?

los demas si los uso

Yo agregue estos dos repositorios a mi maquina, actualicé y ya tengo instalado openoffice 3 así de difícil fue pero ahora tengo un problema que la ortografía en español no trabaja y gustaría saber como puedo arreglarlo.

Hola
Debes bajar los diccionarios de la página oficial de OpenOffice.org...
Para más información visita http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Dictionaries